Skip to content

The Ebola suspected case

7 agosto 2014

ITALIAN

Come molti di voi sapranno, forse anche grazie ai telegiornali, ci sono alcuni sospetti di virus Ebola qui negli USA.

Microscopy image of the Ebola virus, from the web (utahpeoplespost.com).

Microscopy image of the Ebola virus, from the web (utahpeoplespost.com).

Noi veniamo costantemente aggiornati dalla direzione sanitaria, che via email ci invia notizie su eventuali casi sospetti e la loro gestione, nonche’ le procedure di isolamento attuate. In effetti ho ricevuto alcuni messaggi da vari amici, ma per ora tutto bene, e non credo di rischiare il contagio. In ogni caso, vi aggiornero’!

Vi riporto qui di seguito una sintesi di quello che ci e’ stato comunicato in data odierna:

BROADCAST COMMUNICATION
The patient who presented to The Mount Sinai Hospital on Monday, August 4, with a high fever and gastrointestinal symptoms has tested negative for the Ebola Virus Disease (EVD), according to the U.S. Centers for Disease Control (CDC) and Prevention in Atlanta. The patient, who had been kept in isolation since his arrival, is stable and will likely continue care as an outpatient.

ENGLISH

As many of you probably know, maybe also thanks to the TV news, there are some suspected cases of Ebola virus here in the USA.

Anyway, we are being constantly updated by the health department of the Mount Sinai Hospital, which sends us email news about any suspected cases and their management, as well as the implemented procedures of isolation. Indeed, I received some messages from various friends, but for now I’m fine. Just don’t worry!

I will update you all just in case.

Stay tuned!

PMJ

No comments yet

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: